俞岱岩是被番僧阿三打伤的。

番僧阿三，火工头陀的传人，不但学了他的武功，也尽数传了他狠戾阴毒的性儿，用般若金刚掌伤了俞岱岩厉声道：后被收于赵敏手下。

详细见倚天屠龙记第24章 太极初传柔克刚

俞岱岩是金庸武侠小说《倚天屠龙记》中的人物，张三丰的弟子，武当七侠里排行第三，又称俞三侠。俞岱岩最早于小说中第三回出场，年初奉师张三丰命前赴福建诛杀一个无恶不作的大盗，大盗听到风声立时潜藏隐匿，俞岱岩费了两个多月时光，才找到他的秘密巢穴，上门挑战，使出师传“玄虚刀法”，在第十一招上把他杀了。

俞岱岩受任命调查屠龙刀下落，但后来被天鹰教殷素素暗算，全身麻痹，后殷素素委托龙门镖局把他送回武当山时，于武当山下被汝阳王府旗下“阿三”用“大力金刚指”重创，致全身瘫痪二十年。二十年后张无忌用“黑玉断续膏”为他医治，才得以恢复，重振威风。

人物主要引发事件

五师弟张翠山因为自己受伤而下山寻龙门镖局晦气，从而出现龙门镖局血案、王盘山扬刀大会、张殷谢三人流落冰火岛等一系列经历，俞岱岩之伤是为诸事开端之引子。

十年后张翠山一家三口重返中原，期间恰逢张三丰寿诞，七侠重聚，六大门派纷纷前来拜寿，实为打探谢逊和屠龙刀下落，众人商量以真武七截阵拒敌，俞岱岩因身残故而传艺殷素素代己出战，谁知从言语间俞岱岩认出殷素素是当年夺刀伤己之人，更间接导致张翠山和殷素素的死，张翠山自觉对不起师兄，自杀身亡，殷素素殉夫而死，张无忌从此父母双亡。